X3Photo Gallery Forums

arbu wrote:  How to provide translations for the backend by myself?

Duplicate the file /panel/filemanager_assets/lng/English.php and rename it to the language you want to translate into. Then open the file and simply translate from English. Unfortunately, the panel translation is incomplete, so some items will remain in English

PS! You might want to consider using the included Files Gallery application, which is already completely translated into 30 languages. The Files Gallery interface is better for uploading and file management, although you can't yet use it for settings like from the X3 panel. Eventually, Files Gallery panel will replace the X3 panel. See demo:
https://demo.files.gallery/?balloons

It's included in all X3 installations, see X3 specific demo:
https://demo.photo.gallery/files/

Documentation:
https://www.photo.gallery/docs/plugins/files-gallery/