What exactly do you mean ... You wanna play a specific mp3 file for a specific folder? Yes, then upload the mp3 file into the folder where you wanna play it, and set settings.audio.use_imagefolder true.
Thanks for the tip. I could find no place in the Settings file to make the change you suggested but in the Audio Player page I just had to click the box "Use Inage Folder".