Search…

X3 Photo Gallery Support Forums

Search…
 
Elisa
Topic Author
Posts: 13
Joined: 23 Nov 2007, 09:55

Problems with the Japanese and Russian language

13 Dec 2007, 11:25

I made a Russian version of my website.
But I have a problem: the texts of the file lang.ini do not appear correctly.
How can I do ? Should I change the .fla, my html page with the .swf, file lang.ini .... ?

Can you help me ?
 
User avatar
mjau-mjau
X3 Wizard
Posts: 14452
Joined: 30 Sep 2006, 03:37

13 Dec 2007, 20:40

I'm afraid Imagevue currently only partly supports cyrillic and does not support japanese. You would have to change font in the source files and fix the PHP. In a future release, we will fully support these character sets!

Sorry for any inconvenience -
 
Elisa
Topic Author
Posts: 13
Joined: 23 Nov 2007, 09:55

14 Dec 2007, 04:43

I already changed the sources file (.fla) for having a font that supports cyrillic (Arial).
I try to save my file lang.ini with UTF8.
Then, my swf being placed on a page htm, I changed the encoding of this page to UTF8.
But It doesn't work.

I also changed a file php? Which file ?
 
User avatar
mjau-mjau
X3 Wizard
Posts: 14452
Joined: 30 Sep 2006, 03:37

17 Dec 2007, 04:45

The reasons you mention, are amongst the reasons why we haven't been able to provide international character support. There are many aspects to consider - Everything from Flash, fonts, XML, PHP.

We are working on a new version which will be able to support international characters. For now, I'm not sure if there is any simple workaround.